THE SONG OF WELL-BEING

An invitation to enjoy some me time

Sunk in a recliner perfectly hugging your curves and bathed in soothing light, deeply relaxing…
# La pause à la française is a valuable moment of revival.

Everything is calm, in place and right for relaxation and meditation.
It's a moment for taking care of yourself, for finding time to enjoy life, a suspended moment of well-being.

THE ART OF LETTING GO

The art of gently awakening your senses

In a comfortable Relax or Transat recliner, under a parasol, tree or quite simply in the sun,
# La pause à la française is lived between light and shade.

It's a moment for lazing and lounging without worry, or blame, and time to listen to the singing of the cicadas and the wind's noise in the trees, to breath the fragrance of lavender, and feel a warm breeze on your face…
A moment for escaping selfishly without budging.